К ИСТОКУ

о развитии Божественного Начала в Человеке

 

 

Администратор Милинда проводит онлайн курсы по развитию сознания и световых кристальных тел с активацией меркабы. А так же развитие божественного начала.

ОНЛАЙН КУРСЫ

 

 

* Вход   * Регистрация * FAQ * НОВЫЕ СООБЩЕНИЯ  * Ваши сообщения 

Текущее время: 26 ноя 2020, 11:04

Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 56 ]  На страницу 1, 2, 3, 4  След.
Автор Сообщение
Сообщение №1  СообщениеДобавлено: 30 мар 2014, 11:09 
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован: 13 июл 2013, 14:47
Сообщения: 1725
Пол: мужской
Басни Жана де Лафонтена

02.jpg


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Сообщение №2  СообщениеДобавлено: 30 мар 2014, 11:10 
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован: 13 июл 2013, 14:47
Сообщения: 1725
Пол: мужской
la_fontaine.jpg

Жан Лафонтен [Jean de La Fontaine, 1621—1695] — знаменитый французский поэт-баснописец. Принадлежал по происхождению к провинциальной чиновной буржуазии, из рядов которой вышли почти все великие писатели "века Людовика XIV".

Басни Жана де Лафонтена

Средняя притча Астролог, упавший в колодец
Средняя притча Безумный продавец мудрости
Средняя притча Ваятель и статуя Юпитера
Короткая притча Верблюд и плывущие Поленья
Короткая притча Виноградник и Олень
Средняя притча Влюблённый Лев
Средняя притча Водопад и Река
Средняя притча Война Крыс и Ласок
Средняя притча Волк и Конь
Короткая притча Волк и Лисица на суде перед Обезьяной
Средняя притча Волк и Охотник
Средняя притча Волк и тощая Собака
открыть спойлер
Средняя притча Волк, Коза и Козлёнок
Средняя притча Волк, Мать и Ребёнок
Средняя притча Волки и Овцы
Средняя притча Волчья хитрость
Средняя притча Воля и Неволя
Средняя притча Ворона (в павлиньих перьях)
Средняя притча Воронёнок
Средняя притча Воспитание
Короткая притча Врачи
Средняя притча Гадальщицы
Средняя притча Голова и Хвост Змеи
Короткая притча Голубь и Муравей
Короткая притча Гора в родах
Средняя притча Городская и полевая Крысы
Средняя притча Горшок и Котёл
Средняя притча Госпожа и две Служанки
Средняя притча Дань Зверей Александру
Длинная притча Дафнис и Алцимадура
Средняя притча Два Быка и Лягушка
Длинная притча Два Голубя
Средняя притча Два друга (Les deux Amis)
Короткая притча Два Мула
Средняя притча Два Осла
Короткая притча Два Петуха (Les deux Coqs)
Средняя притча Два Человека и Клад
Длинная притча Две Крысы, Яйцо и Лиса
Средняя притча Демокрит и Абдеритяне
Средняя притча Дом Сократа
Средняя притча Дровосек и Меркурий
Средняя притча Дуб и Трость
Средняя притча Жаворонок с Птенцами и Землевладелец
Средняя притча Желания
Средняя притча Женщины и Секрет
Средняя притча Жёлудь и Тыква
Средняя притча Заяц и Куропатка
Средняя притча Заяц и Лягушки
Средняя притча Зверь на Луне
Средняя притча Земледелец и его Сыновья
Короткая притча Змея и Пила
Длинная притча Искатели Фортуны
Средняя притча К тем, кому трудно угодить
Средняя притча Карман
Средняя притча Козёл и Лисица
Средняя притча Коршун и Соловей
Средняя притча Коршуны и Голуби
Средняя притча Кот и старая Крыса
Средняя притча Кот, Ласочка и Кролик
Средняя притча Кошка и Мышь
Средняя притча Кошка, превращённая в женщину
Средняя притча Крестьянин и Смерть
Средняя притча Крыса и Слон
Средняя притча Крыса и Устрица
Средняя притча Ласочка в амбаре
Средняя притча Ласточка и Птички
Средняя притча Лебедь и Повар
Средняя притча Лев в походе
Средняя притча Лев и его Двор
Средняя притча Лев и Мышь (Le Lion et le Rat)
Средняя притча Лев и Осёл на охоте
Средняя притча Лев состарившийся
Средняя притча Лев, Волк и Лиса
Короткая притча Лев, сражённый Человеком
Средняя притча Летучая Мышь и две Ласточки
Средняя притча Лисица без хвоста
Средняя притча Лисица и Аист
Короткая притча Лисица и Бюст
Средняя притча Лисица и Кот
Короткая притча Львиный указ
Средняя притча Людская неблагодарность к Судьбе
Средняя притча Лягушка и Крыса
Средняя притча Мартышка и Кот
Средняя притча Медведь и два Охотника
Длинная притча Мельник, Сын его и Осёл
Средняя притча Молочница и горшок с молоком
Средняя притча Мор зверей
Средняя притча Мстительный Конь и Олень
Средняя притча Муж, Жена и Вор
Средняя притча Мужчина средних лет и его две Возлюбленные
Средняя притча Муха и Дорожные
Средняя притча Муха и Пчела (La Mouche et la Fourmi)
Средняя притча Мышь, превращённая в девушку
Средняя притча Мышь, удалившаяся от света
Средняя притча Несчастный Муж
Длинная притча Нечестный Сберегатель
Средняя притча Ничего лишнего
Короткая притча Обезьяна (Le Singe)
Средняя притча Обезьяна и Дельфин
Средняя притча Обезьяна и Леопард
Средняя притча Оракул и Безбожник
Средняя притча Орёл и Сова
Средняя притча Орёл, Дикая Свинья и Кошка
Средняя притча Орлица и Жук
Короткая притча Осёл в львиной шкуре
Короткая притча Осёл и Воры
Средняя притча Осёл и Собака
Короткая притча Осёл со священной ношей
Средняя притча Откупщик и Сапожник
Средняя притча Павлин, жалующийся Юноне
Средняя притча Пастух и его Стадо
Средняя притча Пастух и Море
Средняя притча Паша и Купец
Средняя притча Петух и Лиса
Средняя притча Подагра и Паук
Средняя притча Польза знания
Средняя притча Похороны Львицы
Средняя притча Предостережение богов Симониду
Длинная притча Предсказанье
Короткая притча Птица, раненая стрелой
Средняя притча Пустынник и Медведь
Средняя притча Пьяница и Жена его
Средняя притча Разборчивая Невеста
Средняя притча Рыбак и Рыбка
Средняя притча Рыбы и Баклан
Средняя притча Садовод и Помещик
Средняя притча Сатир и Прохожий
Средняя притча Свеча (Le Cierge)
Средняя притча Священник и Покойник
Средняя притча Сила Басен
Средняя притча Скифский Философ
Короткая притча Скупой и Курица
Средняя притча Скупой, потерявший своё богатство
Средняя притча Слон и Обезьяна Юпитера
Короткая притча Смерть и Несчастный
Средняя притча Смерть и Умирающий
Средняя притча Собака с хозяйским обедом
Средняя притча Собаки и ослиная туша
Средняя притча Собачья неблагодарность
Средняя притча Совет Мышей
Средняя притча Сокол и Каплун
Средняя притча Союз Крыс
Средняя притча Старик и его Сыновья
Средняя притча Стоглавый и стохвостый Драконы
Средняя притча Тирсис и Амаранта
Средняя притча Устрица и двое Прохожих
Средняя притча Утопленница
Средняя притча Учитель и Ученик
Средняя притча Филомела и Прокна
Средняя притча Фортуна и Дитя
Средняя притча Хозяйский глаз
Средняя притча Цапля
Короткая притча Человек и Блоха
Средняя притча Человек и его Изображение
Длинная притча Человек и Змея (L'Homme et la Couleuvre)
Средняя притча Черепаха и две Утки
Средняя притча Члены тела и Желудок
Средняя притча Шершни и Пчёлы
Средняя притча Школьник, Наставник и Хозяин сада
Средняя притча Шутник и Рыбы
Средняя притча Эзопово объяснение одного завещания
Средняя притча Юпитер и Перуны
Средняя притча Юпитер и Путник
Короткая притча Ягнёнок и Поросёнок
Средняя притча Язычник и деревянный Идол


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Сообщение №3  СообщениеДобавлено: 30 мар 2014, 11:11 
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован: 13 июл 2013, 14:47
Сообщения: 1725
Пол: мужской
Астролог, упавший в колодец

Басня Жана де Лафонтена

Упал на дно колодца Астролог.
И многие над ним глумились, со словами:
— Глупец, ты у себя не видел под ногами,
Так что ж над головой ты в небе видеть мог?
В подобном приключенье
Для множества людей таится поученье.
Меж ними мало есть таких,
Которые бы зачастую
В сердцах не тешились своих
И не лелеяли о том мечту пустую,
Что смертному, чей взор духовный слеп,
Открыта книга вечная судеб.
Но что ж иное книга эта,
Гомером и его ближайшими воспета,
Когда не то, что Случай или Рок
Звалося в древности, у нас же — Провиденье?
открыть спойлер
А Случая возможно ль изученье?
И если б кто-нибудь его предвидеть мог,
Судьбою, Роком, Случаем едва ли
Его бы в мире называли;
А что касается святых путей Того,
Кто без намеренья не создал ничего,
Кто может видеть их и в них читать, помимо
Владыки Самого,
Чья воля высшая для нас непостижима?
Ужели на челе сияющих светил
Рукой Божественной всё то Он начертил,
Что тьма времён окутала покровом?
И что за польза нам была бы в знанье новом?
Дать пищу для умов служителей наук?
Искать спасения от неизбежных мук?
Но даже счастие предвиденное — сладость
Утратило б свою, и превратилась радость
В унынье прежде, чем вкусили б мы её.
К такому знанию стремленье
Ошибка, нет, скорее — преступленье.
Свершает рой светил движение своё,
И солнце каждый день восходит над землёю,
Сменяя тьму с ночною мглою;
Но заключение из этого одно
Выводим мы — такого рода:
Светить и согревать светило дня должно,
И править сменою времён различных года,
Оказывать влиянье на тела,
И жизнь давать посевам без числа.
В порядке стройном во вселенной
Всё чередой проходит неизменной.
Что в этом общего с изменчивой судьбой?
Вы, составлявшие обманно гороскопы!
Покиньте двор правителей Европы,
Да и алхимиков возьмите всех с собой…
Не больше веры вам, чем этим шарлатанам!
Но негодуя пред обманом,
Отвлёкся в сторону, отчасти без нужды,
От астролога я, хлебнувшего воды.
Является живым примером
Он тех, которые, гонясь вослед химерам,
Не видят пред собой действительной беды.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Сообщение №4  СообщениеДобавлено: 30 мар 2014, 11:11 
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован: 13 июл 2013, 14:47
Сообщения: 1725
Пол: мужской
Безумный продавец мудрости

Басня Жана де Лафонтена

Подальше будь от дураков.
Не в силах лучшего я дать тебе совета;
Мудрей нет правила, чем это:
Старайся избегать помешанных голов.
Мы часто видим их в среде придворной:
Пусть принц потешится, — порой, в беседе вздорной,
Они расскажут как-никак
Лукавое, дурашное, смешное…
По стогнам города однажды шёл Дурак.
Все населенье городское
Он привлекал, крича, что мудрость продаёт.
И мудрость покупать доверчивый народ
Отвсюду мчится, что есть духу.
открыть спойлер
Сначала покупщик гримасы замечал,
Потом за собственные деньги получал
Прекраснейшую плюху
Да нить в две сажени длиной.
Когда сердился кто, глумились без умолку;
Уж лучше смейся сам с толпой,
Иль убирайся втихомолку
С своею плюхою да с ниткой домой.
Тут каждый покупщик, кто в дураках остался,
О случае таком догадками занялся.
Не объясненье ли всего,
Всей сцены происшедшей,
Что человек тот — сумасшедший,
И случай властвует больным умом его?
Но, ниткой с плюхою взбешённый, чуть не плача,
Один чудак явился к мудрецу.
«Да тут совсем проста задача!»
Не долго думая, сказал мудрец глупцу:
«Кто для себя добра желает,
Тот от безумцев должен быть
На расстоянии таком, как эта нить,
А то подобную же ласку получить
Ему ничто не помешает.
О нет, не обманул совсем безумец тот,
И впрямь он мудрость продаёт!»


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Сообщение №5  СообщениеДобавлено: 30 мар 2014, 11:12 
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован: 13 июл 2013, 14:47
Сообщения: 1725
Пол: мужской
Ваятель и статуя Юпитера

Басня Жана де Лафонтена

Чудесный мрамор приобрёл
Один скульптор для изваянья.
«Создам ли бога я, иль стол,
Или сосуд для умыванья,
Он будет богом! Пусть в руках
Перуны держит повелитель!
Падите, смертные, во прах,
Вот над вселенною властитель!»
Так дивно образ божества
Рука скульптора изваяла,
Что лишь речей недоставало
Ему, по мненью большинства.
открыть спойлер
И, говорят, едва Ваятель
Окончил труд великий свой,
Перед созданием — создатель
Склонился первый же главой.
С художником подвержен вместе
Такой же слабости поэт:
Страшится гнева он и мести
Богов — им вызванных на свет!
Не таковы ль бывают дети
В невинных слабостях своих,
Всего сильней страшась на свете
Гнев пробудить у куклы их?
За сердцем ум идёт свободно:
И так в былые времена
Распространилась всенародно
Везде язычества волна.
Лелеют все свою химеру
С глубокой нежностью отца,
Пигмалион любил Венеру —
Создание его резца.
Мы все, насколько нам по силам,
Даруем жизнь мечте своей;
Мы любим ложь с безумным пылом,
А к правде — льда мы холодней.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Сообщение №6  СообщениеДобавлено: 30 мар 2014, 11:17 
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован: 13 июл 2013, 14:47
Сообщения: 1725
Пол: мужской
Виноградник и Олень

Басня Жана де Лафонтена

В один несчастный день
Олень,
Благодаря густому винограду,
Нашёл себе спасенье и ограду:
Он за листвой
Его густой
Невидим был охотничьему взгляду!
Опасность минула… И вот,
Мой скот
Давай, без всякого смущенья,
Глодать кору и листву огражденья…
Поднял он шум такой,
Что все охотники толпой
Назад вернулись и Оленя
Убили из ружья без сожаленья…
«И поделом! —
Сказал безумец, умирая. —
Я оскорбил меня же спасший дом,
Его услугу забывая!»
Не забывай
И отдавай
Тому почтенье,
В ком ты нашёл защиту и спасенье!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Сообщение №7  СообщениеДобавлено: 30 мар 2014, 11:18 
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован: 13 июл 2013, 14:47
Сообщения: 1725
Пол: мужской
Влюблённый Лев

Басня Жана де Лафонтена

О Севинье, все прелести которой
Служили грациям прекрасным образцом,
Прочтите басню без укора
И не пугайтесь перед Львом!
Он, вопреки бессильному злословью,
Был усмирён всесильною любовью.
Любовь — есть нечто странное во всём,
И счастлив тот, кто с нею незнаком…
Какой-то Лев, из важного сословья,
Пастушку встретил на лугу
И воспылал к ней страстною любовью,
Какой любить я, право, не могу!
открыть спойлер
Он стал ухаживать за нею,
Отца её повергнувши в печаль.
А тот искал зятька себе смирнее,
Да ведь ему и дочки было жаль.
Но как откажешь? Ведь опасно!
И знал-то он прекрасно,
(Кто с этим делом незнаком?)
Что обвенчаться можно и тайком,
Тем паче, дочь его нимало
Любовь слепая не пугала!
Отец промолвил тут:
«Послушай-ка, зятёк,
Ведь дочь моя нежна, как фея сказки,
А твой-то ноготок
Совсем устроен не для ласки!
Так вот, коль хочешь зятем быть,
То, не боясь за целость шубы,
Изволь-ка когти обрубить
Да подпилить получше зубы!
Твой поцелуй тогда не будет грубый,
Да и жена
С тобою будет более нежна!..»
Лев согласился… Ослепила
Его коварная любовь,
Но без когтей и без зубов
Исчезла в нём былая сила,
И стая псов
От сватовства безумца отучила…
Любовь, любовь!.. И я скажу в раздумье,
Когда мы страстью возгорим,
Мы говорим:
Прощай, прощай, благоразумье!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Сообщение №8  СообщениеДобавлено: 30 мар 2014, 11:18 
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован: 13 июл 2013, 14:47
Сообщения: 1725
Пол: мужской
Водопад и Река

Басня Жана де Лафонтена

С ужасным шумом низвергался
Ручей кристальною стеной
С горы высокой и крутой,
О камни с пеной раздроблялся,
Кипел, крутил песок, ревел
И в берегах стрелой летел;
Ни птица, ниже зверь, к нему не приближались,
И ноги смертного в него не опускались.
Нашёлся наконец
Один отважный молодец,
Который на коне через него пустился:
Он от разбойников бежал,
И смелым от боязни стал.
открыть спойлер
До бедр конь только замочился,
И вынес на берег противный седока.
Разбойники за ним. Он лошадь погоняет;
Скакал, скакал и видит, что река
Ему дорогу пресекает.
Река была не широка,
Притом весьма тиха, как зеркало гладка:
Итак, он смело въехал в воду.
Но что ж? в мгновение одно
Пошёл с конём на дно,
И на съедение немых достался роду.
Иной угрюм, суров, сердит,
Шумит, но только не вредит;
Другой так смирен, тих и на речах прекрасен,
Но он-то и опасен.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Сообщение №9  СообщениеДобавлено: 15 апр 2014, 07:06 
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован: 13 июл 2013, 14:47
Сообщения: 1725
Пол: мужской
Война Крыс и Ласок

Басня Жана де Лафонтена

Не менее Котов самих
И Ласок храбрая порода
Врагом крысиного народа
Всегда была, и между них
Наверно бы опустошений
Она наделала больших,
Когда бы двери их владений
Так узки не были везде,
Что помогало им в беде.
В одну несчастную годину
Обилен был крысиный род,
И на врага в тот самый год
Свою громадную дружину
Повёл крысиный царь Крысяк.
Но не дались враги впросак:
Взвились знамёна боевые,
И Ласки двинулись в поход;
Кипели схватки роковые,
Но был неведом их исход;
Тускнели всюду луговины
От крови доблестной дружины.
Крысиный род, в конце концов,
Лишившись множества бойцов,
Понёс повсюду пораженье.
открыть спойлер
Напрасно грозный Крохобор,
И Хлебный Тать, и Кусобор
Врагов своих в пылу сраженья
Пытались выдержать напор;
Смятение царило в стане,
Бежали в страхе с поля брани
И командиры, и бойцы,
Князья же все легли на месте.
Спасались в норы беглецы,
Забыв о долге и о чести.
Вся эта мелкая орда
Простых людишек без труда
Пролезла в узенькие норы,
Но в них застряли господа:
Из перьев пышные уборы,
Носимые на страх врагам,
Размеры шлемов их и касок
Их сделали добычей Ласок:
Не встретилось отверстья там,
Достаточно широкой щели,
Куда б они пройти успели,
И Крыс значительных тела,
Подобно листьям, без числа,
Усеяли собою поле.
Помехой служит поневоле
Чрезмерно пышный наш убор
И причиняет замедленье.
Вся мелкота с давнишних пор
Привыкла ждать себе спасенья,
В нору юркнув без затрудненья;
А те, которые крупней,
Застрянут в ней.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Сообщение №10  СообщениеДобавлено: 15 апр 2014, 07:07 
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован: 13 июл 2013, 14:47
Сообщения: 1725
Пол: мужской
Волк и Конь

Басня Жана де Лафонтена

Весною раннею, когда
Сбежала вешняя вода,
И поле травкой опушилось,
У Волка старого явилось
Желанье завтрак приобресть
(Ведь в мире каждый хочет есть),
И, выйдя в поле,
Он там, на воле,
Увидел чудного коня.
«О! Завтрак царский для меня!
Во мне забилось уж сердечко,
Одно лишь жаль, что это не овечка;
Ну, всё ж попробую!»
И вот
Он на себя роль доктора берёт!
«Послушай, Конь! Ты, брат, наверно, болен?
Я это вижу по всему!
Но я, как Иппократ, спасти больного волен:
Болезни все доступны моему уму!
В мои способности овечка даже верит!»
«Ах, да! — промолвил Волку Конь, —
В моём копыте веред
Меня измучил, как огонь!»
Волк, не жалея ценной шубы,
К копыту подошёл… Копыто осмотрел,
А Конь тем временем так дал копытом в зубы,
Что «Иппократ» на сажень отлетел.
«Ну», — с грустию подумал Волк. За дело Волку
мука!
У всякого своя наука!
Того, что знает дровяник,
Не сделает мясник.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Сообщение №11  СообщениеДобавлено: 24 апр 2014, 09:20 
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован: 13 июл 2013, 14:47
Сообщения: 1725
Пол: мужской
Волк и Лисица на суде перед Обезьяной

Басня Жана де Лафонтена

Волк подал просьбу Обезьяне,
В ней обвинял Лису в обмане
И в воровстве; Лисицы нрав известен,
Лукав, коварен и нечестен.
И вот на суд Лису зовут.
Без адвокатов дело разбиралось,
Волк обвинял, Лисица защищалась;
Конечно, всяк стоял за выгоды свои.
Фемиде никогда, по мнению судьи,
Не выпадало столь запутанного дела…
И Обезьяна думала, кряхтела,
А после споров, криков и речей,
И Волка, и Лисы отлично зная нравы,
Она промолвила: «Ну, оба вы неправы;
Давно я знаю вас…
Свой приговор прочту сейчас:
Волк виноват за лживость обвиненья,
Лисица же виновна в ограбленьи».
Судья решил, что будет прав,
Наказывая тех, в ком воровской есть нрав.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Сообщение №12  СообщениеДобавлено: 24 апр 2014, 09:21 
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован: 13 июл 2013, 14:47
Сообщения: 1725
Пол: мужской
Волк и Охотник

Басня Жана де Лафонтена

Страсть к накоплению сокровищ,
Ты — худшее из всех чудовищ!
Глядишь, как на ничто, на милости богов!
Ужели тщетно силой слов
Сражался я с тобой неутомимо?
Ужели, глух к словам моим неумолимо,
Как ранее к речам мудрейшего, вовек
Себе не скажет человек:
«Довольно! Я хочу изведать наслажденье!»,
Тебе осталось жить недолго. Поспеши,
Даю тебе совет подобный от души;
Он стоит целого, поверь, произведенья.
«Я жить начну». — «Когда?» - «Вот с завтрашнего
дня».
Нет, Друг, послушайся меня,
Смерть может захватить тебя на полдороге,
Начни сегодня же; иначе могут боги
Тебе конец послать в единый миг,
Какой Охотника и Волка здесь постиг.
открыть спойлер
Охотник, натянув у лука тетиву,
Оленя положил стрелою на траву
С убитою им раньше ланью.
Подобною довольствоваться данью
Конечно бы Охотник каждый мог;
Но вепря видит наш стрелок
И, жадный до подобной дичи,
Он не откажется от лакомой добычи:
Желает вепря он на месте положить.
Хоть парки ножницы перерезают нить
С большим усилием, стрелою поражённый,
Однако падает кабан изнеможённый.
Довольно жертв? Но что же утолит
Завоевателя громадный аппетит?
При виде жалкой куропатки,
Он вновь натягивает лук.
Тогда кабан, в себя пришедший вдруг,
Кидается к нему, собравши сил остатки,
И, растерзав того, кем был он поражён,
На трупе у врага, упившись местью сладкой,
Благословляем куропаткой,
Сам издыхает, отомщён.
Начало басни к людям жадным
Вполне относится; что до её конца,
То он касается скупца.
Волк мимо проходил, и видом безотрадным
Был восхищён. Судьбу благодаря:
«Фортуна, ты вполне достойна алтаря!
Воскликнул он. — Четыре целых трупа!
Но их беречь должно; набрасываться — глупо;
Когда ещё найдёшь подобный же запас!
(Не все ль скупцы так молвят и у нас?)
Одно, два, три, четыре тела!
На столько же недель, на месяц хватит смело.
Примусь за них дня через два.
Но из кишки вот эта тетива,
И ею закусить могу я несомненно!..»
За лук берётся Волк зубами, но мгновенно
Стрела взвилась, — она летит в него,
Пронзая внутренность его.
За вывод мой стою я неизменно,
Те два глупца — живой пример тому;
Их той же участи постигла беспощадность:
И скупость принесла погибель одному,
Другого же сгубила жадность.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Сообщение №13  СообщениеДобавлено: 30 сен 2014, 13:19 
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован: 13 июл 2013, 14:47
Сообщения: 1725
Пол: мужской
Волк и тощая Собака

Басня Жана де Лафонтена

Хоть был красноречив и говорил немало
Карпёнок маленькой, а всё-таки его
Сковорода не миновала.
И я доказывал тогда, что ничего
Глупей не может быть, как упустить добычу
В надежде, что её я этим увеличу.
Рыбак тогда был прав, но и Карпёнок тоже:
Ведь жизнь ему была всего дороже.
Теперь хочу ещё я случай рассказать,
Чтобы ясней всё то же доказать.
В таком же случае, какой был с Рыбаком,
Волк оказался дураком.
Голодный, рыская, он раз Собаку встретил
И тотчас же её добычею наметил.
На худобу свою Пёс Волку указал
И так сказал:
«Ох, не берите, ваша честь,
Меня теперь! В каком я теле?
Во мне ведь нечего и есть.
Пождите несколько: хозяин на неделе
Дочь замуж выдаёт, единственную дочь,
И будет пир у нас всю ночь.
Я буду на пиру и стану в ночь жирнее,
И ваша честь тогда найдёт меня вкуснее!»
Волк отпустил её. Прошло немного дней,
И сдуру он идёт за ней.
Собака хитрая была уж за забором,
И говорит ему: «Немного подожди,
Мой друг, и я сейчас твоим предстану взорам,
Лишь сторожа возьму с собою по пути!»
А сторож был огромный пёс дворовый,
Волков душивший, как цыплят.
Волк тотчас же смекнул. «Желаю быть здоровым!» —
Сказал поспешно он и бросился назад,
Скорее наутёк. Он прыток был и ловок,
Но не постиг ещё всех в ремесле сноровок.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Сообщение №14  СообщениеДобавлено: 30 сен 2014, 13:19 
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован: 13 июл 2013, 14:47
Сообщения: 1725
Пол: мужской
Волк, Коза и Козлёнок

Басня Жана де Лафонтена

Наполнить вымя молоком
Коза пошла за травкою в долину,
Замкнула наглухо свой дом
И строго приказала сыну:
«Чтоб избежать нам горестных потерь,
Пока не возвращусь я с поля,
Храни тебя Господь открыть на миг хоть дверь
Тем, кто не скажет нашего пароля,
Хотя б тебя и начали просить!
Пароль же будет: волчья сыть!»
Как раз во время разговора
Там проходил случайно Волк,
И речь Козы услышав, взял всё в толк.
Коза, конечно, не видала вора.
Она ушла, а Волк уж тут как тут.
Переменивши голос, объявляет
Он: «волчья сыть», и ожидает,
Что дверь ему сейчас же отопрут.
Однако же Козлёнок осторожен
(Он знал, что здесь обман возможен),
И крикнул, посмотревши в щель:
«А лапка у тебя какая?
Просунь сюда… Коль белая, тогда я
Открою дверь; иначе — прочь отсель!»
Волк поражён донельзя. Повсеместно
Давным-давно известно,
Что белых лап у Волка не сыскать.
С чем Волк пришёл, с тем обратился вспять.
Какую б горестную долю
Козлёнок бедный испытал,
Когда б поверил он паролю,
Который Волк случайно услыхал.
Предусмотрительность двойная
Нужна везде… Не вижу в ней вреда я!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Сообщение №15  СообщениеДобавлено: 30 сен 2014, 13:20 
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован: 13 июл 2013, 14:47
Сообщения: 1725
Пол: мужской
Волк, Мать и Ребёнок

Басня Жана де Лафонтена

Другого этот Волк напомнил мне,
Погибшего в злой западне.
Послушайте, как было дело.
Одна семья крестьянская владела
Большою мызою, стоявшей в стороне.
И в чаяньи себе наживы,
Надеясь, что ему кой-что перепадёт,
Волк караулил у ворот,
Смиряя хищные порывы.
Тут выходящими из мызы видит Волк:
Овец, ягняток непорочных,
И поросят молочных,
И, наконец, индюшек целый полк.
Пожива хоть куда; но что желать без толку?
Вдруг за стеной он слышит детский крик,
И Мать грозит отдать Ребёнка Волку,
Когда не замолчит он в тот же самый миг.
Голодный хищник без зазренья
Спешит богам вознесть благодаренья;
Но в попечениях о детище своём,
Мать снова говорит, спеша утешить чадо:
«Не плачь, дитя моё, не надо;
Пусть Волк покажется — сейчас его убьём!»
— Как? — молвил тут баранов истребитель, —
Мне говорят то так, то сяк.
Мне доказать вы не хотите ль,
Что я, по-вашему, дурак?
Но дайте срок, и я дождусь потехи,
Пусть только мальчуган пойдёт сбирать орехи.
Едва слова он эти произнёс,
Как вышли люди. Сколько было силы,
Остановить его цепной старался пёс;
Потом откуда-то явились колья, вилы…
— Ты что здесь делаешь? — был учинён допрос.
Волк, не таясь, ответил на вопрос.
— Спасибо! — мать воскликнула. — Ужели
Я сына для того качала в колыбели,
Чтоб утолил собой он голод твой?
Бедняга был убит без сожаленья,
И волчью лапу с головой
Владелец этого селенья
Повесил с надписью такою у дверей:
«Достойным господам Волкам на поученье:
Не придавать угрозе матерей,
Пугающих детей своих, значенья».


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 56 ]  На страницу 1, 2, 3, 4  След.

Текущее время: 26 ноя 2020, 11:04

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

Вы не можете начинать темыВы не можете отвечать на сообщенияВы не можете редактировать свои сообщенияВы не можете удалять свои сообщенияВы не можете добавлять вложения
Перейти:  

 

 

 

cron